-
1 anxiety
nouncause somebody anxiety — jemandem angst/Sorgen machen
2) (desire)his anxiety to do something — sein Verlangen danach, etwas zu tun
* * *see academic.ru/3045/anxious">anxious* * *anxi·ety[æŋˈzaɪəti, AM -ət̬i]na source of \anxiety ein Anlass m zur Sorge... hence his \anxiety to get his work finished... daher ist er auch so bestrebt, seine Arbeit fertig zu bekommen* * *[ŋ'zaIətɪ]n1) Sorge fto feel anxiety — sich (dat) Sorgen machen (about um, at wegen)
no cause for anxiety — kein Grund zur Sorge or Besorgnis
2) (= keen desire) Verlangen nt* * *anxiety [æŋˈzaıətı; æŋɡ-] s1. (about, for wegen, um)a) Angst fb) Sorge f:be a great anxiety to sb jemandem große Sorgen machen2. MED, PSYCH Beängstigung f, Beklemmung f:anxiety dream Angsttraum m;anxiety neurosis Angstneurose f;anxiety state Angstzustand m3. (starkes) Verlangen ( for nach):have a keen anxiety to do sth etwas unbedingt tun wollen* * *nouncause somebody anxiety — jemandem angst/Sorgen machen
2) (desire)his anxiety to do something — sein Verlangen danach, etwas zu tun
* * *n.Angst ¨-e f.Beklemmung f.Besorgnis f.Seelenangst f.Unbehagen n.Unruhe -n f.Ängstlichkeit f. -
2 anxiety
anxiety [æŋˈzaɪətɪ]a. ( = concern) anxiété f• deep anxiety angoisse fb. ( = keen desire) grand désir m* * *[æŋ'zaɪətɪ]1) ( apprehension) grandes inquiétudes fpl ( about à propos de; for pour)2) ( source of worry) souci m4) Psychology anxiété fanxiety attack — crise f d'angoisse
-
3 anxiety
(a) (feeling of worry) anxiété f, appréhension f;∎ rising interest rates have caused anxiety la hausse des taux d'intérêt a suscité une vive anxiété;∎ to cause sb great anxiety donner de grandes inquiétudes ou bien des soucis à qn;∎ there is no cause for anxiety il n'y a pas de quoi s'inquiéter;∎ I talked openly about my anxieties j'ai évoqué franchement mes appréhensions;∎ a source of deep anxiety une source d'angoisse profonde;∎ to be in a state of high anxiety être rempli d'angoisse(b) (source of worry) souci m;∎ her son is a great anxiety to her son fils lui donne énormément de soucis ou l'inquiète énormément(c) (intense eagerness) désir m ardent;∎ in his anxiety to please her, he forgot everything else il tenait tellement à lui faire plaisir qu'il en oubliait tout le reste(d) Psychology anxiété f►► Psychology anxiety attack crise f d'angoisse;Psychology anxiety neurosis anxiété f névrotique -
4 anxiety
noun1) беспокойство, тревога2) опасение, забота3) страстное желание (for - чего-л.; тж. с inf.)Syn:angst, apprehensions, disquiet, dread, foreboding, misgiving, uneasiness, worryAnt:assurance, calmness, composure, confidence, ease, equability, equanimity, nonchalance, placidity, quietude, security* * *(n) беспокойство; нетерпение; рвение; стремление; тревога; увлеченность работой* * *беспокойство, тревога* * *[anx·i·e·ty || æŋ'zaɪətɪ] n. тревога, беспокойство, боязнь, страх, забота, опасение, тревожность; страстное желание* * *беспокойствабеспокойствоволнениеволненияжеланиежеланиязаботанепокойопасениесоизволениесоизволениятревогатреволненияхотениехотения* * *1) беспокойство, тревога (about, for) 2) боязнь 3) страстное желание -
5 anxiety
nounഉത്സുകത, ഉല്കണ്ഠ, വ്യാകുലത -
6 anxiety
------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[Swahili Word] hamkani[Swahili Plural] hamkani[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[Swahili Word] hamu[Part of Speech] noun[Swahili Example] ona (kuwa na hamu)------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[Swahili Word] hangaiko[Swahili Plural] mahangaiko[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] -hangaika v------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[English Plural] anxieties[Swahili Word] kicho[Swahili Plural] vicho[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -cha------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[Swahili Word] kiherehere[Swahili Plural] viherehere[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[Swahili Word] kukuru[Swahili Plural] kukuru[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] kukurika V------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[Swahili Word] macheleo[Swahili Plural] macheleo[Part of Speech] noun[Derived Word] cha------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[English Plural] anxieties[Swahili Word] mhangaiko[Swahili Plural] mihangaiko[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Language] Swahili[Derived Word] -hangaika[English Example] cleaning up the mess of his anxiety[Swahili Example] kuusafisha uchafu wa mhangaiko wake [Ma]------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[English Plural] anxieties[Swahili Word] mtafaruku[Swahili Plural] mitafaruku[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[Swahili Word] shakawa[Swahili Plural] shakawa[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[Swahili Word] sumbuko[Swahili Plural] masumbuko[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] sumbua V------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[Swahili Word] sumbulio[Swahili Plural] masumbulio[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] sumbua V------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[Swahili Word] sumbuo[Swahili Plural] masumbuo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] sumbua V------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[Swahili Word] tafrani[Swahili Plural] tafrani[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[English Plural] anxieties[Swahili Word] teso[Swahili Plural] mateso[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] tesa[Note] usually plural in Swahili------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[Swahili Word] ubabaifu[Part of Speech] noun[Class] 14[Swahili Example] Ulimi hauna mfupa, akajibu Nunga kwa ubabaifu [Ng]------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[Swahili Word] wahka[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] anxiety[English Plural] anxieties[Swahili Word] wasiwasi[Swahili Plural] wasiwasi[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] Arabic 'temptations of Satan' from waswas 'to whisper," according to Knappert, Jan------------------------------------------------------------ -
7 anxiety
1. n тревога, беспокойство, боязнь; страх2. n мед. патологическое состояние тревоги, беспричинного страха; чувство мучительного беспокойства3. n обыкн. неприятности, заботыall these anxieties made him look pale and thin — после всех пережитых им волнений он побледнел и похудел
4. n страстное желание; стремление, рвениеanxiety for knowledge — жажда знаний, стремление к знаниям
Синонимический ряд:1. care (noun) angst; care; concern; concernment; disquiet; disquietude; perturbation; solicitude; trouble; unease; uneasiness; worry2. distress (noun) apprehension; consternation; distress; dread; fear; misgiving; pain; sorrow; suspense; tension; trepidation3. eagerness (noun) eagerness; enthusiasm; fervor; fervour; zealАнтонимический ряд:calmness; carelessness; certainty; confidence; contentedness; contentment; ease; peace; security -
8 anxiety
see anxiousanxiety n preocupación / ansiedadtr[æŋ'zaɪətɪ]1 (concern) preocupación nombre femenino, ansiedad nombre femenino; (cause of concern) preocupación nombre femenino2 SMALLMEDICINE/SMALL ansiedad nombre femenino3 (strong desire) ansia, afán nombre masculino1) uneasiness: inquietud f, preocupación f, ansiedad f2) apprehension: ansiedad f, angustia fn.• afán s.m.• anhelo s.m.• ansia s.f.• ansiedad s.f.• desasosiego s.m.• desvelo s.m.• inquietud s.f.• perplejidad s.f.• presura s.f.• sinsabor s.m.• zozobra s.f.æŋ'zaɪətia) u (distress, concern) preocupación f, ansiedad fb) c (problem, worry) preocupación fc) u (Med, Psych) ansiedad f, angustia fd) u ( eagerness) ansias fpl, afán m[æŋ'zaɪǝtɪ]1. N1) (=concern) preocupación f, inquietud fhe expressed his anxieties about the future — expresó su preocupación or inquietud por el futuro
we've had a lot of anxiety over the children's health — hemos estado muy preocupados por la salud de los niños
2) (=keenness) ansia f, afán manxiety to do sth — ansia or afán de hacer algo
in his anxiety to leave, he forgot his case — estaba tan ansioso por irse que olvidó su maleta
3) (Med, Psych) ansiedad f, angustia f2.CPDanxiety attack N — ataque m de ansiedad
anxiety neurosis N — neurosis f inv de ansiedad
* * *[æŋ'zaɪəti]a) u (distress, concern) preocupación f, ansiedad fb) c (problem, worry) preocupación fc) u (Med, Psych) ansiedad f, angustia fd) u ( eagerness) ansias fpl, afán m -
9 anxiety
[aŋˈzaɪətɪ] nounقَـلَـقfilled with anxiety about her child's health.
-
10 anxiety
-
11 anxiety
ængstelse {fk} -
12 concern [anxiety, worry]
bekymring {fk} -
13 ængstelse fk
anxiety -
14 huolestuminen
anxiety (noun)concern (noun)* * *• anxiety• concern -
15 levottomuus
yks.nom. levottomuus; yks.gen. levottomuuden; yks.part. levottomuutta; yks.ill. levottomuuteen; mon.gen. levottomuuksien; mon.part. levottomuuksia; mon.ill. levottomuuksiinagitation (noun)alarm (noun)anxiety (noun)disorder (noun)disquiet (noun)disquietude (noun)disturbance (noun)fret (noun)inquietude (noun)restlessness (noun)trepidation (noun)trouble (noun)turbulence (noun)turmoil (noun)uneasiness (noun)unrest (noun)worry (noun)* * *• alarm• restlessness• worry• unrest• uneasiness• turmoil• turbulence• trouble• agitation• riot• dysphoria• disturbance• disquietude• disquiet• disorder• apprehension• anxiety• trepidation -
16 hätä
yks.nom. hätä; yks.gen. hädän; yks.part. hätää; yks.ill. hätään; mon.gen. hätien hätäin; mon.part. hätiä; mon.ill. hätiinagony (noun)anguish (noun)anxiety (noun)danger (noun)destitution (noun)distress (noun)hurry (noun)misery (noun)need (noun)pressure (noun)trouble (noun)want (noun)worry (noun)* * *• urgency• grief• haste• hurry• misery• need• pass• fear• want• danger• trouble• straits• rush• pressure• poverty• worry• anxiety• agony• difficulties• anguish• emergency• concern• crowded condition• destitution• pinch• distress -
17 concern
1. n отношение, касательство2. n беспокойство, забота, тревога3. n участие, интерес4. n дело, фирма, предприятие; концерн5. n доля, пай; участие6. n важность, значение7. n дела8. n арх. разг. вещь, штукаthe hackney-coach is a great square concern — шестиместная карета — это такая огромная квадратная штуковина
9. v касаться; описывать10. v касаться, затрагивать, иметь касательство, отношениеwhere the children are concerned — когда речь, идёт о детях
to whom it may concern — тем, кого это касается;
11. v беспокоить, волновать; заботить12. v интересоваться, заниматьсяconcern oneself with — иметь дело; заниматься; быть связанным с
Синонимический ряд:1. affair (noun) affair; business; duty; job; lookout; matter; occasions; palaver; part; shooting match; thing2. anxiety (noun) anxiety; apprehension; burden; fear; problem; thought; worry3. care (noun) care; carefulness; concernment; consciousness; disquiet; disquietude; heed; heedfulness; trouble; unease; uneasiness4. company (noun) company; corporation; enterprise; establishment; firm; house; office; outfit; partnership5. gadget (noun) gadget; gimmick; gizmo; jigger; widget6. importance (noun) appropriateness; association; bearing; connection; importance; reference; relation7. interest (noun) curiosity; interest; interestedness8. moment (noun) consequence; import; moment; significance; weight; weightiness9. regard (noun) considerateness; consideration; notice; regard; solicitude; thoughtfulness10. uncertainty (noun) doubt; doubtfulness; dubiety; dubiosity; dubitancy; incertitude; mistrust; query; skepticism; suspicion; uncertainty; uncertitude; wonder11. affect (verb) affect; apply to; belong to; depend upon; implicate; include; interest; pertain to; relate to; touch12. apply (verb) appertain; apply; bear on; involve; pertain; refer; relate13. be interested in (verb) be engaged in; be interested in; be involved in; be occupied with14. worry (verb) ail; bother; care; disconcert; disquiet; distress; disturb; perturb; preoccupy; trouble; worryАнтонимический ряд:comfort; indifference -
18 ahdistus
yks.nom. ahdistus; yks.gen. ahdistuksen; yks.part. ahdistusta; yks.ill. ahdistukseen; mon.gen. ahdistusten ahdistuksien; mon.part. ahdistuksia; mon.ill. ahdistuksiinagony (noun)anguish (noun)anxiety (noun)difficulty in breathing (noun)oppression (noun)torment (noun)tribulation (noun)vexation (noun)* * *• horror• crowded condition• vexation• uneasiness• tribulation• torment• suffering• sorrow• oppression• fear• distress• agony• difficulty in breathing• discontent• anxiety• anguish• grief -
19 huoli
yks.nom. huoli; yks.gen. huolen; yks.part. huolta; yks.ill. huoleen; mon.gen. huolten huolien; mon.part. huolia; mon.ill. huoliinanxiety (noun)care (noun)carefulness (noun)concern (noun)solicitude (noun)trouble (noun)uneasiness (noun)worry (noun)* * *• fear• worry• trouble• uneasiness• tension• suffering• sorrow• solicitude• misgiving• impatience• grief• apprehesion• dread• affliction• agony• anxiety• care• carefulness• concern• discontent• displeasure• distress• woe -
20 care
1. n забота, попечение2. n наблюдение; обслуживание; уход3. n внимательность, тщательность; осторожностьtake care! — осторожно!, берегись!
4. n тж. заботы, забота; тревога; треволненияbeauty saddened with care — красота, поблёкшая от забот
an overweight of care — груз забот, бремя обязанностей
freedom from care — свобода от забот, беззаботность
5. n пристрастие, любовь, склонность6. n как компонент сложных слов со значением уход, присмотр7. v заботиться; ухаживать8. v беспокоиться, тревожиться, волноватьсяwhat do I care?, who cares ?, as if I cared! — а мне всё равно!, а мне-то что!, меня это не интересует!
9. v любить; питать интерес к10. v иметь желание, хотетьСинонимический ряд:1. anxiety (noun) angst; anxiety; concernment; disquiet; disquietude; distress; perturbation; pressure; problem; stress; trial; trouble; unease; uneasiness; worry2. carefulness (noun) alertness; attention; carefulness; caution; circumspection; concern; consciousness; heed; heedfulness; prudence3. consideration (noun) consideration; regard; solicitude4. oversight (noun) conduct; handling; intendance; management; oversight; running; superintendence; superintendency5. pains (noun) meticulousness; pains; scrupulousness; thoroughness6. responsibility (noun) burden; charge; custody; guardianship; keeping; responsibility; safekeeping; supervision; trust; ward7. sorrow (noun) affliction; anguish; grief; heartache; heartbreak; regret; rue; sorrow; woe8. treatment (noun) regimen; therapy; treatment9. be anxious (verb) be anxious; be solicitous; be troubled; have concern; have regard; heed; watch out; worry about10. be concerned (verb) be concerned; be interested; worry11. care for (verb) attend; care for; nurse; tend; wait on12. desire (verb) desire; want; wish13. disapprove (verb) disapprove; mind; object14. like (verb) be disposed; be fond of; be inclined; be willing; like; loveАнтонимический ряд:carelessness; disregard; inattention; indifference; neglect; negligence; omission; oversight; peace; pleasure
См. также в других словарях:
anxiety — noun ADJECTIVE ▪ acute, considerable, deep, great ▪ chronic, constant, nagging ▪ free floating (esp. AmE) … Collocations dictionary
anxiety — ► NOUN (pl. anxieties) ▪ an anxious feeling or state … English terms dictionary
anxiety neurosis — noun characterized by diffuse anxiety and often somatic manifestations of fear • Hypernyms: ↑neurosis, ↑neuroticism, ↑psychoneurosis * * * noun or anxiety reaction or anxiety state … Useful english dictionary
anxiety reaction — noun an anxiety disorder characterized by chronic free floating anxiety and such symptoms as tension or sweating or trembling or lightheadedness or irritability etc that has lasted for more than six months • Syn: ↑generalized anxiety disorder,… … Useful english dictionary
anxiety attack — noun a sudden acute episode of intense anxiety and feelings of panic • Hypernyms: ↑attack * * * noun : an acute psychobiologic reaction manifested by anxiety or panic and by the physiologic changes characteristically accompanying fear * * *… … Useful english dictionary
anxiety hysteria — noun a form of hysteria having features of both conversion disorder and anxiety neurosis • Hypernyms: ↑hysteria, ↑hysterical neurosis * * * noun : a psychoneurotic disorder with features of both conversion reaction and anxiety neurosis * * *… … Useful english dictionary
anxiety — (n.) 1520s, from L. anxietatem (nom. anxietas) anguish, anxiety, solicitude, noun of quality from anxius (see ANXIOUS (Cf. anxious)). Psychiatric use dates to 1904. Age of Anxiety is from Auden s poem (1947). For anxiety, distress, Old English… … Etymology dictionary
anxiety — noun 1 (C, U) the feeling of being very worried about something that may happen or may have happened, so that you think about it all the time (+ about/over): anxiety among staff about job losses | an anxiety attack 2 (C) something that makes you… … Longman dictionary of contemporary English
anxiety disorder — noun a cover term for a variety of mental disorders in which severe anxiety is a salient symptom • Hypernyms: ↑mental disorder, ↑mental disturbance, ↑disturbance, ↑psychological disorder, ↑folie • Hyponyms: ↑generalized anxie … Useful english dictionary
anxiety — noun 1) his anxiety grew Syn: worry, concern, apprehension, apprehensiveness, uneasiness, unease, fearfulness, fear, disquiet, disquietude, inquietude, perturbation, agitation, angst, misgiving, nervousness, nerves … Thesaurus of popular words
anxiety — noun (plural eties) Etymology: Latin anxietas, from anxius Date: circa 1525 1. a. painful or apprehensive uneasiness of mind usually over an impending or anticipated ill b. fearful concern or … New Collegiate Dictionary